1970-1980年代
1990年代
2000年代
2010年代
2020年代
本條目列出曾於無綫電視播放但並非由其公司所製作的外購動畫，一般由無綫電視粵語配音組製作粵語聲道以粵/日雙語廣播。
目次
1 1970年代
2 1980年代
2.1 1980年
2.2 1981年
2.3 1982年
2.4 1983年
2.5 1984年
1970年代[]
播映日期及時段
動畫名稱
日本原名
輯數/季數
播映日期
集數
1980年代[]
1980年[]
動畫名稱
日本原名
播映日期
集數
太空西遊記
SF西遊記スタージンガー
1980年3月24日
46
活潑小仙子
花の子ルンルン
1980年4月22日
50
高立的未來世界
未来少年コナン
1980年5月4日
26
鄉下仔出城
いなかっぺ大将
1980年9月15日
104
太空戰士
機動戦士ガンダム
1980年9月17日
43
小仙女麗寶
魔法少女ララベル
1981年1月4日
49
1981年[]
動畫名稱
日本原名
播映日期
集數
小仙女麗寶
魔法少女ララベル
1981年1月4日
49
米沙熊
こぐまのミーシャ
1981年1月26日
26
湯姆歷險記
トム・ソーヤーの冒険
1981年3月2日
65
小鯨魚
くじらのホセフィーナ
1981年5月10日
22
傻俠士
ずっこけナイトドンデラマンチャ
1981年5月24日
23
圓桌武士
円卓の騎士物語 燃えろアーサー
1981年6月1日
30
頑童歷險記
ハックルベリィの冒険
1981年8月17日
26
白馬王子
燃えろアーサー 白馬の王子
1981年8月26日
22
莎朗小偵探
女王陛下のプティアンジェ
1981年9月20日
26
飛車小英豪
マッハGoGoGo
1981年10月16日
69
萬能賽車飛龍號
とびだせ！マシーン飛竜
1981年10月18日
21
科學探險隊
科学冒険隊タンサー5
1981年10月22日
34
1982年[]
動畫名稱
日本原名
播映日期
集數
備註
宇宙大帝
宇宙大帝ゴッドシグマ
1982年2月1日
50
叮噹
ドラえもん
1982年2月1日
729
#1-655、657-722、724-730（大山版）
磁力鐵甲人
鋼鉄ジーグ
1982年3月1日
5
#42-46
銀河鐵道999
銀河鉄道999
1982年3月28日
12
#103-114
無比敵
とんでも戦士ムテキング
1982年6月20日
56
金銀島
宝島
1982年7月19日
26
戰士高迪安
闘士ゴーディアン
1982年
73
IQ博士
Dr.スランプ アラレちゃん
1982年10月2日
229
首播時有15集被抽起
1983年[]
動畫名稱
日本原名
播映日期
集數
備註
磁力鐵甲人
鋼鉄ジーグ
1983年1月9日
41
#1-41
忍者小靈精
忍者ハットリくん
1983年1月24日
694
1981年至1987年版本
無敵小飛俠
鉄腕アトム
1983年5月15日
51
怪物小王子
怪物くん
1983年6月7日
94
尼斯流浪記
ルスのふしぎな旅
1983年7月2日
52
千年女王
新竹取物語 1000年女王
1983年7月18日
42
小飛人漫遊童話國
アンデルセン物語
1983年8月11日
52
腦波子
サイボットロボッチ
1983年10月18日
39
巨鯨無比敵
ムーの白鯨
1983年10月23日
26
義犬情深
名犬ジョリィ
1983年11月1日
52
小雙俠
ヤッターマン
1983年12月5日
30
#1-30
1984年[]
動畫名稱
日本原名
播映日期
集數
備註